Тест: Хорошо ли вы разбираетесь в молодежном сленге?

Сын друзей говорит, что твоя история заставила его рофлить. Что он имеет в виду?

Слово произошло от английского «ROFL», что буквально переводится как катаюсь по полу от смеха.

задуматься о смысле жизни

плакать от сентиментальности

кататься по полу от смеха

Ты идешь домой и в подъезде обнаруживаешь подростков, которые веселятся и ведут себя шумно. Ты делаешь им замечание, на что один из ребят просит тебя не агриться. Что означает это слово?

Он просит тебя не злиться. Слово произошло от английского «aggress», переводимого как «затевать ссору».

не злиться и не ругаться

не вызывать участкового

не занудствовать

Ты едешь на троллейбусе на работу и слышишь разговор двух молодых людей. Один из них просит другого не зашквариться и продолжать общение с однокурсником. Что хотел сказать этот студент?

Хоть для нас слово «шкварить» означает жарить, но юное поколение придало ему совершенно другую окраску: они просят так вести себя достойно и не унижаться каким-либо поступком.

не обижаться и простить обиду

не возвращать долг и вести себя как ни в чем не бывало

не вести себя позорно и недостойно

Дочь приходит домой из школы и объявляет, что у нее появился хейтер. Кто это?

Слово «хейтер» произошло от английского «hate» ненавидеть.

- поклонник, воздыхатель, тот самый персонаж, который помогает таскать портфель и дергает за косички

лучшая подруга, с которой она сидит вместе за одной партой

ненавистник, который всячески пытается отравить существование в стенах учебного заведения

В интернете ты натыкаешься на новость о том, что один известный исполнитель написал дисс на своего конкурента. Ты в недоумении, но попытаешься разобраться в вопросе.

Диссить стало модно, этим занимаются все люди причастные к искусству, и, если на звезду еще не выпустили дисс стоит усомниться в ее реальной успешности.

кляузу, с целью навредить его репутации

композицию, призванную оскорбить и вынести на суд общественности все недостатки оппонента

песню, в которой рассказывает об их взаимоотношениях

Друг говорит, что общий знакомый очень жестко байтит его и он не знает, как справиться с этим.

Слово «байтить» используют в адрес злостных плагиаторов, которые перенимают весь образ жизни другого человека.

копирует стиль, поведение и манеру одеваться

троллит, то есть очень жестко и порой несмешно шутит, чем доводит его до белого каления

оскорбляет, переходит на личности и переводит отношения в конфликтную плоскость

Сын сказал, что у него была очень тяжелая неделя в школе и все выходные он намерен чилить

Если человек чилит, то он отдыхает и восполняет свой физический и моральный запас сил.

взять штурмом холодильник и вкусностями заесть стресс

отдыхать, не утруждая себя никакой работой

спать до упора, не просыпаясь вплоть до самого понедельника

Коллега по работе сообщила, что теперь она проповедует бодипозитив и будет нести его в массы. Ты покивал, но остался в недоумении. Так, о чем говорила коллега?

Бодипозитив предлагает всем людям избавиться от комплексов и полюбить себя и свое тело вне зависимости от того подходит оно под мировые идеалы красоты или нет.

о принятии любого тела, вне зависимости от комплекции, цвета кожи, дефектов и шрамов

о религии, в основе которой лежит поклонение красивому телу

о новой диете, с помощью которой за неделю можно скинуть 10 кг

Все выходные ты провел перед телевизором, досматривая последний сезон сериала «Во все тяжкие». Ты даже и не подозревал какое название носит твое занятие.

Бинджвотчинг в переводе с английского означает запойный просмотр чего-либо.

краудфандинг

бинджвотчинг

грайндить

Подростки считают тебя нубом

Канорхати, броздо и фарис – эти старорусские слова для тебя более знакомы и близки, чем тот сленг, на котором разговаривает нынешнее поколение. Не переживай, ты их не понимаешь в той же степени, что они не понимают тебя.

Слышу, как говорится, звон…

Кое-какие молодежные слова и выражения тебе известны, но будь осторожен, спутать бодишейминг и бодипозитив очень легко, а потом избавиться от репутации неуча сложно.

Эщкере!

Тебе точно есть 18? Если да, то ты очень стараешься быть в теме и слывешь своим человеком в любых молодежных тусовках.